Тедди встаёт, поправляя шляпу. Угли костра тлеют, белое солнце пустошь медленно поднимается на востоке. Маленький Пост мёртв, а его тайна живёт теперь только в голове Тедди Уайатта. Преемственность поколений, будь она неладна. С некоторым сожалением мужчина смотрит на покоящегося с миром индейца, оглядываясь в поисках хоть чего-либо, что могло бы с некоторой натяжкой сойти за лопату.
Споро орудуя очень кстати подвернувшейся более-менее подходящей по форме корягой, Уайатт то и дело поглядывает то на почившего с миром индейца, то на парящие в бездонном голубом небе силуэты падальщиков. Цвет кожи цветом кожи, но Маленький Пост заслужил по крайней мере хоть какое-то подобие настоящей могилы.
– Знаешь, старик, – произносит хрипло в пустоту Уайатт, ожесточённо рыхля твёрдую землю корягой. – А ведь мне твой початок нахер не сдался. Столько золота, сколько я едва смогу унести? Безбедная жизнь до самой старости где-нибудь в Англии, свой домик в провинции, внуки и любящая до потери пульса жена?
Тедди останавливается, смахивает пот со лба и, не давая себе передышки, сразу же продолжает:
– Ничего более унылого не могу и представить. Понимаешь, индеец, – ещё одна горсть рыхлой земли отлетает без промедления в сторону. – Мне нравится убивать. Не награда, не доллары, сам процесс, который не способен заменить ни секс, ни алкоголь, ни семейный уют. Вот только ты теперь мёртв, краснокожий ублюдок. А я, бледнолицый – тот, кто закапывает.
Убедившись, что яма теперь достаточной глубины, Тедди сталкивает тушу индейца в импровизированную могилу пинком.
– Ваш народ верит, что после смерти все достойные отправляются в чудесные бескрайние края вечной охоты, где можно до одурения охотиться на оленей и раскуривать вашу сраную трубку мира, пока не потянет блевать. В мир без бледнолицых, такой, каким он был в старые-добрые времена. Вот только мир всегда был таким. Одинаковым. Бледнолицые или нет, каждый сам виноват в том, что с ним происходит.
Уайатт кидает на могилу Маленького Поста камень и, сплюнув в сторону, подхватывает винчестер с земли. Его по-прежнему ждёт долгий путь. И самое интересное, как всегда, скрывается впереди.