— Ты не можешь так уйти. — сказала Мидори, ненавязчиво заходя ему за спину. В её голосе была заметна грусть, будто она не хотела прощаться.
— Восьмая карта — это «Путь Искалеченного».
Грянул выстрел её револьвера. Боль разорвала левую икру Мёрдока, и прошедшая насквозь пуля отрикошетила об камень плитки.
— Подержи его, Корвин.
Корвин тут же схватил Мёрдока за руки и стал заламывать его в жёсткий захват, который не позволит ему двинуться с места. Несмотря на сопротивление, ему это удалось без особого труда. Уже через пару секунд Мёрдок был поставлен перед Мидори на колени без какой-либо возможности пошевелиться.
— Бойся хромых, они обретут твои ноги, — сказала она.
В её руках появился нож: раскладной клинок, кончик которого был заточен с обеих сторон. Любимое оружие уличных бандитов, такие ножи были запрещены во многих штатах. Интересно, в Луизиане тоже?
— Бойся седых, они обретут твою душу.
Своей маленькой ручкой она схватила Мёрдока за волосы и подняла его голову. В следующее мгновение клинок вонзился в его глаз. Удар ножом был настолько внезапный и стремительный, что Мёрдок даже не почувствовал боли.
— Бойся остывших, они жаждут лишь крови.
Клинок выскользнул из его глазницы и вонзился во второй глаз. Вот теперь уже было больно. Больно в полную силу, так, что боль отдалась во всё лицо. Он почувствовал, как руки Корвина ослабили захват, а потом и вовсе исчезли с его тела. Мёрдок остался в непроницаемой черноте наедине со своей болью и голосом Мидори.
— Но за твоей смертью — потоп. Après te, le déluge.
Боль, боль, боль. Боль нарастала, и в черноте не на что было отвлечься. Боль в глазницах начинала спорить с болью простреленной ноги, тело трясло в адреналиновой панике. Рядом с его ногами послышалось звяканье упавших ключей от машины. Корвин. Безмолвно стоит рядом.
— Мне очень жаль, — повторила Мидори. — Стой спокойно, у меня есть средство, чтобы облегчить эту боль.
Она не соврала. Мёрдок услышал звук рвущейся бумаги, затем игла уколола ногу рядом с раной. Боль мгновенно стала утихать. Какая-то жёсткая химия потекла по его венам, одновременно снимая и эмоциональный шок. Небольшая помощь железных рук Корвина, и Мидори сделала ещё один укол, он которого вся конечность начала даже неметь, и отрава потекла дальше по телу.
— Этого хватит на двенадцать часов. Ты должен научиться видеть и понимать за это время. Иначе ты погибнешь. Мы будем рядом с тобой, но этот путь ты должен будешь пройти один.
Это были последние её слова. Последний звук, источником которого была эта парочка, стал звук упавшего возле его ног пистолета. Знакомая рукоятка родной беретты. Больше Мёрдок ничего не слышал, даже звука уходящих шагов.