- Посмотрим, - эхом отозвался Хэнк, выворачивая в сторону руль.
Лицо мужчины не выражало сейчас совершенно ничего – ни обиды, ни разочарования. Лишь бесстрастная пустота. Скрывающая истинные эмоции маска.
С изрядно преувеличенным усердием наблюдал за дорогой напарник – ничего больше не говорил, не комментировал по привычке всё, что происходило вокруг. Не пытался сгладить неловкость произошедшего размышлениями на отстранённые темы.
Нет, совсем нет. Он, казалось, упивался этой тишиной – с каким-то мрачным удовлетворением впитывал в себя неприятные ощущения после уклончивого ответа девушки. Было понятно, что в душе надеялся Хэнк на совсем другие слова.
Но в сложившейся обстановке повёл себя на удивление серьёзно. Лишь краешки губ иногда приподнимались в странной улыбке, сдержать которую он оказывался совершенно не в силах. Улыбке грустной, самокритичной.
Остаток пути прошёл в этом давящем безмолвии – лишь подкрутил мужчина регулятор громкости на приёмнике, заставляя салон заполниться непринуждёнными рождественскими мелодиями, которые транслировала далёкая радиостанция на своей частоте.
Автомобиль остановился на парковке около не примечательного ничем совершенно многоэтажного дома.
- Должно быть здесь, - проговорил Хэнк, сверяясь с адресом на распечатке. – Пора с этим заканчивать.
Он заглушил двигатель, отстегнул ремень и почти сразу же нырнул в объятия вьюги. Стало лишь холоднее. Сотни снежинок впивались в лицо, ледяной ветер заставил моментально онеметь щёки, но Хэнка сейчас полностью устраивало настроение разбушевавшейся сверх всякой меры стихии.
Пятый этаж. Не слишком элитное жильё – обычный многоквартирный дом, однотипные серые коридоры, тусклые лампочки под потолком. Лифт не работал – подниматься пришлось по лестнице. Хэнк, впрочем, казалось, ни капли не запыхался – задумчиво шагал по длинному тёмному коридору, который заканчивался одиноким небольшие проёмом окна. По обе стороны располагались похожие друг на друга двери – лишь обшарпанные металлические цифры помогали их различать. За каждой скрывалась квартира, семья, целый небольшой мирок. Сотни лиц, необычных в своей индивидуальности. Миллионы людей, составлявших вместе население огромного мегаполиса.
В большинстве – вполне обычные жители. Со своими судьбами, интересами и пристрастиями. Уникальные и обыденные одновременно. Но встречались среди них и особенные. Такие, каким, предположительно, был Адам Вест. Обуреваемые тщательно скрываемым безумием, жаждой убийства, вынужденные ежедневно прятать свою истинную сущность от социума.
Изгои, отбросы. Те, кому не было места в современном мире. Хэнк остановился около двери с номером «504». Ещё раз заглянул в распечатку. Кивнул.
- Ломаем? – осведомился он, нехорошо ухмыльнувшись.
Это было настоящим безумием. Никаких разрешающих документов у детективов на руках не было – если хоть на минуту предположить, что они ошиблись с определением личности преступника, то последствия могут быть далеко не слишком приятными… С другой стороны, в любом ином случае убийце предоставлялся шанс скрыться.