Айзек чуть не бросился вперед просто по инерции. То-то капрал удивился бы дырочке в правом боку. Скрипач чувствовал себя механизмом, который взвели, потом взвели, а потом еще разок взвели, для верности ударили о стену, отпинали по почкам и, наконец... вы угадали, взвели. Да. Просто из интереса — посмотреть, что получится. Ничего хорошего. Айзеку нужно было... нужно было... да черт знает, что ему было нужно, но срочно, прямо сейчас, а лучше пять секунд назад. Он дернулся вправо, влево, разворачиваясь разом всем телом, выставив нож перед собой: боялся, что откуда ни возьмись выскочит еще один японец. Боялся — и самую чуточку надеялся на это. Но черта с два. Вечно с этими джапами так: то на одного больше, чем нужно, то на одного меньше. Как говорится, у-у-у, сукины дети.
Карабин! Поднять карабин, посмотреть, не набился ли песок... Но тогда нужно опустить кабар, а этого Айзек не мог пока сделать. Забыл как — и не хотел вспоминать.
Диаманти снова ударил ножом уже совершенно мертвого японца. Это не вызвало у Айзека ни удивления, ни отторжения. Того, с гранатой, тоже пришлось добивать. Не исключено, что у джапов у всех по две жизни, а то и по три. Может, на брифинге даже говорили что-то такое, а Скрипач пропустил мимо ушей. Это бы многое объяснило. Как японцы пережили обстрел, например. Слушать надо на брифингах, рядовой Айзек Янг, а не воображать, как героически спасаешь раненого Диаманти из-под обстрела. Этот сам кого хочешь спасет, а потом догонит и еще раз спасет, чтоб наверняка.
В ответ на вопрос капрала Скрипач улыбнулся, сверкнув зубами. Это получалось у него само собой, по привычке. Когда тебе плохо, когда тебе больно, когда тебе страшно... если на тебя смотрят — надо улыбаться. Диаманти смотрел, и Айзек улыбался, но взгляд у него были нехороший: куда-то будто бы сквозь Мрачного, рассеянный и отрешенный.
— У него не было ножа, — удивленно пробормотал Скрипач себе под нос. — Почему?
Скорее всего потому, что какой-то морпех погиб несколько минут назад. И из-за этого Скрипач остался жив. Зато умер японец — так как выстрелил в спину Гуся и потерял нож. А если бы нож был при нем, то сейчас в этой канаве мордой вниз валялся бы Айзек, а может и Диаманти тоже. Был такой аттракцион — кидаешь мяч, и он задевает нити, привязанные к игрушкам и пакетикам со сладостями, разложенным по полкам. Одна нить цепляет другую. Как ни дерни, что-нибудь свалится вниз. Кто-нибудь умрет, зато кто-нибудь другой проживет на пять минут дольше.
(Ладно, Айзек, приз за самую нелепую метафору на тему смерти определенно твой.)
(Если подумать, что такого в том, что Диаманти убил этого японца? Просто, считай, вежливо пропустил вперед.)
— Живой, — честно ответил Айзек капралу. И тут же для равновесия соврал: — Я в порядке. Спасибо.
Он наконец убрал нож и на карачках пополз к карабину, стараясь дышать ртом и не смотреть в сторону подорвавшегося на гранате японца. Этот, который одноглазый, выглядел как-то менее... ну... убитым.
— Как думаешь, нам надо проверить?.. — Айзек мотнул головой куда-то в направлении вдоль стены. — Или обратно?