Астрид прибавила шаг, едва завидев поселение. Ноги гудели от усталости. Гостеприимство гурулов было по достоинству оценено бедной усталой бродягой. Усевшись на одну из подушек, она с любопытством рассматривала снующих туда-сюда путешественников. Идти пешком одной, как посоветовал голос в голове, была очень плохая идея. Остаток пути Астрид долго и громко обзывала его матерными словами, но голос больше не отвечал.
Приняв от добродушного гурула дымящуюся чашку горячего чая, она отхлебнула. Теплая жидкость согрела. Мир показался куда добрее. Астрид во все уши слушала разговоры, надеясь найти подходящую компанию, следующую к замку.