Урисар, Блэр и Энн
Молодой феодал подозрительно уставился на чернокожую женщину (женщину! чернокожую! осмелившуюся перечить ему!), однако, взглянув на Блэр, всё-таки смягчился и сделал знак своим людям опустить оружие.
- Ладно, - проговорил он. - Если вы желаете рискнуть своим здоровьем и помочь этим людям добраться туда, куда они направляются, то пусть будет так. Ведь, в конце концов, разве это не благое дело - помогать страждущим? - молодой рыцарь словно бы забыл, что только что собирался отдать приказ стрелять по ним. - А там пусть монахи помогут им... или пусть Рональд фон Мюнценкамп явит, - тут рыцарь скривился, - свою божественную силу. Но пусть эти люди не оскверняют своим зловонным дыханием ни мест, где живут мои подданные и подданные моего сюзерена, ни их полей. И если окажется, что вы впустили заразу в земли Маршенранда... вам лучше бежать отсюда как можно скорее.
(Ожидавшая своей участи толпа, кажется, облегчённо выдохнула).
Сингрэл и Мэринелла
Бравые кавалеристы попятились. Не то чтобы они могли испугаться оной чародейки - но чародейка была не одна, с ней был целый отряд и ещё какой-то непонятный, но явно очень сильный зверь, и рейтарам пришлось остановить руки, потянувшиеся к рукояткам пистолетов.
- Прошу простить нас, прелестная го... то есть могучая чародейка! - заговорил один (по-франконски). - Мы просто...
- ...Не ожидали, что ваш спутник окажется прелестной дамой! - перебил второй.
- Мы следуем в земли Истинного короля и хотели бы проехать по этой дороге.
- Мы не причиним вреда прекрасным дамам! - заверил второй, а слуга неслышно пробормотал что-то вроде "ага, как же".