Олаф был в паршивом настроении. Поскольку он выполнил данный себе зарок не пить, ему накануне вечером пришлось доставлять из бара на борт "Валькирии" тела товарищей, не выдержавших неравной битвы с алкоголем, и это не добавило любви к человечеству. Потом ещё вспомнил, что не запас топлива впрок, ругнулся и только собирался связаться с выполняющим штурманские обязанности капитаном, чтобы спросить его, сколько понадобится топлива до Левурьена, как внезапно коммуникатор ожил и голосом Джокера понёс какую-то пургу про нового торпедиста.
"Твою мать, окончательно перепился", - ругнулся про себя ван дер Вербеек, и только успел прихватить фляжку с глотком виски для аварийного опохмела капитана, как выяснилось, что это правда. Ну, слава небесам, алкоголизм пока на приемлемом уровне. А вот про пополнение можно было и предупредить! Это ж рацион перерабатывать. Дифферентовку пересчитывать. Расход воды, кислорода и топлива другой. И снаряжение надо! Ну, капитааан!!! Поэтому, когда новенький поднялся на борт, настроение квартирмейстера из "паршивого" уже успело эволюционировать до "надо надевать намордник". Сухо кивнув вновьприбывшему, он представился:
- Олаф ван дер Вербеек, квартирмейстер
И сразу же полез в люк, чтобы направиться на рынок за снаряжением для новичка. Заодно по дороге остыть и неговорить лишнего ни в чём не повинному человеку.
Вернувшись, вручил новому торпедисту сверкающую новенькую амуницию:
- Распишитесь вот здесь и здесь за инструктаж и материальную ответственность. В соответствии с пунктом "в" параграфа 17, в случае выбытия из экипажа по причине увольнения или смерти сдадите ценное имущество на склад, кроме случаев, когда смерть наступила в процессе пользования оным. Добро пожаловать на борт, мистер Риддл, надеюсь, мы сработаемся.
Привычная работа успокоила, и Олаф уже без всякой злости искренне и гостеприимно улыбнулся матросу.