Вскоре, добравшись до берега реки и сумев при этом не увязнуть в болоте, эльфы смотрели, как Сибилла касается пером лебедя воды и произносит волшебное слово - и перо исчезает, а на воде появляется ладья - не лодка, а небольшой корабль, способный вместить четыре таких отряда, как их собственный, изящная, с носовой фигурой в виде головы лебедя с изогнутой шеей. Эльфы взошли на борт, произнесли второе командное слово - и лодка поплыла вверх по реке, будто она сама знала, куда ей нужно плыть. (Это было кстати, поскольку сами эльфы этого не знали).
Лодка плыла вперёд, мимо болотистого берега, лесов, полей, миновав какие-то деревянные домики, на берегу рядом с которыми стояли лодки и были развешаны рыбацкие сети, но людей не было видно, и их лодку, кажется, никто не заметил. Солнце закатилось за горизонт на западе, и постепенно начало смеркаться - похоже, они уже не успевали достигнуть Глиммеркипа до наступления ночи, но волшебная лодка и вправду несла эльфов быстрее, чем они могли бы двигаться пешком, сквозь леса и болота, по незнакомой местности.
Уже стемнело, когда впереди эльфы увидели огни - по обоим берегам реки стояли деревянные смотровые вышки, на которых были зажжены огни и стояли люди в доспехах и железных шлемах, в которых отражалось пламя. Увидев лодку, кто-то из людей подул в рог - над рекой раскатился громкий сигнал - а затем другой из воинов зычным голосом окликнул плывущих на незнакомом им языке. Наверное, волшебная лодка, плывущая без паруса и вёсел, должна была выглядеть странно, но, кажется, люди на вышках ещё не разглядели, что плывущие в ней - не такие же люди, как они.