Лейтенант и сам хотел бы еще посидеть в палатке. Тут хорошо. Долгий день наконец заканчивается, и так хочется провести его окончание в компании приветливо настроенных артиллеристов, а не с слишком много о себе понимающим Валентайном и слишком сонным Уайтом, и, похоже, ведущим какую-то свою игру Брауном. Но служба есть служба, а завтра снова идти с этими людьми в бой, и Бейкер своим офицерским чутьем ощущает, что он нужен в Бастони. Мало ли что там может случиться! Орлы могут попытаться отжать танки, солдаты могут наворотить дел, надо посмотреть, как сержанты их устроили, в порядке ли оружие и техника. Кстати, противотанковую пушку надо прочистить после стрельбы. А кто этим заниматься будет? Наверняка Валентайн указаний не отдал. Принадлежности для чистки — а они были вообще с орудием? Не факт. Можно бы взять у танкистов...
В общем, Бейкер понимает, что несмотря на всю усталость, он слишком беспокоится о своих людях, чтобы спокойно тут сидеть. Так и с людьми не пообщаешься толком, и взвод свой проспать можно.
Тем временем, ему задают вопрос насчет песен. Вообще-то в десятой бронетанковой поют то же, что и везде. Но нельзя дать понять планерным, что они чем-то круче. Надо, так сказать, отстаивать честь флага. И Бейкер говорит:
— Так мы ж кавалерия! Мы поем We'll Have a Rodeo in Tokyo And a Round Up In Old Berlin! Эх, парни, хорошо тут у вас, но у меня там люди только из боя вышли. Надо проследить, как они устроились, как что. Сержанты, конечно, толковые ребята, но там сейчас все непросто в Бастони: трудно найти хорошее место для ночлега — уж больно парашютисты напористые ребята! Без обид, им такими и положено быть, но все же мне надо быть с отрядом. Так что давайте споем про родео в Токио, потом я запишу ваши ориентиры для стрельбы и поеду. Еще увидимся! А за наводочку спасибо, наведаюсь перед операцией в штаб планерного полка, авось подкинут сведений. Ну, давайте, я начну, а вы подтягивайте!
C'mon Bill, C'mon Joe
Grab your gun and off we go
To fight those dirty rats across the sea
Grab your saddle off the rack
Put it on your pony's back
And we'll brand those ratzes with a "V"
Remember we need each hand
To ride for his Uncle Sam
We'll have a rodeo down in Tokyo
and a round up in old Berlin
We'll rope'm, we'll run'em, we'll bomb'em, and gun'em
When the Yanks go marching in
We'll hog-tie old Hitler, and all of his crew
We'll bulldog old Tojo and then
We'll have a rodeo down in Tokyo
and a round up in old Berlin!
***
Когда Виллис глушит мотор у магазина Электротоваров, Бейкер поручает Флоресу укрыть его брезентом рядом с остальной техникой, проверяет выставленные Валентайном караулы, спрашивает о происшествиях за время отсутствия и идет к капитану Брауну.
— Лейтенант Бейкер прибыл! — докладывает он. — Разрешите доложить!