Вбегая в лифт, Джейн ощутила, как чьи-то руки поймали её выставленную вперёд сумку, но сама Джейн по инерции налетела на обладательницу рук, каким-то чудом не сбив её с ног. Обладательница рук оказалась высокой, плечистой молодой женщиной с короткими рыжими волосами и строгим и рассерженным лицом, которую легко можно было бы принять за молодого парня, если бы не довольно внушительный бюст, обтянутый спортивной футболкой, весьма выгодно подчёркивавшей форму несостоявшейся подушки безопасности для Джейн.
- Смотри, куда бежишь, - строго проговорила женщина, выпуская из рук сумку Джейн и отстраняя девушку от себя. Дверцы лифта закрылись за спиной девушки, и лифт поехал вверх. Стоявший позади женщины мужчина-полицейский хохотнул: со стороны это могло выглядеть так, будто Джейн влетела в объятья женщины или попыталась затормозить головой в её грудь. - Что смешного? - женщина резко обернулась к мужчине и прожгла его строгим взглядом.