За то время, что она провела в тюрьме, Бетти почти забыла, что такое нормальная, как у всех парней и девушек её возраста, жизнь. Теперь она у неё снова была - над ней взял опекунство какой-то мужик с большой семьёй, и этот мужик - вот совпадение! - оказался учителем в школе для детей-суперов, куда была зачислена Бетти. Не то чтобы у неё был выбор - поступать в эту школу или нет - но это звучало как нормальная жизнь. Мистер Хилл на своей машине довёз её до здания академии, и сейчас Бетти должна была найти своего куратора, мадемуазель Мартин, а та была где-то на стадионе...
Школьный стадион академии Нью-Коламбус был довольно большим, со зрительскими трибунами с трёх сторон, с тремя воротами с каждой стороны - очевидно, для пауэрбола. Прямо сейчас там, похоже, отдыхали после очередной тренировки несколько парней, один из которых - плечистый, мускулистый юноша, увидев Бетти, громко присвистнул и, вскочив на ноги, поспешил к девушке.
- Эй, я не знал, что у нас теперь учится такая красотка! - заговорил он, широко и самоуверенно улыбаясь. - Как тебя зовут, принцесса?
Именно эту картину - "спортсмен пристаёт к худенькой, хрупкой и беззащитной девочке" - увидела Лиллиан, приближаясь к школьному стадиону. Ей сказали, что там она должна найти своего куратора, некую мадемуазель Мартин, и сейчас Лиллиан направлялась на поиски пресловутого куратора...