Было больно. "Дёрнул же меня чертёнок поболтать перед носом этого желе. Ну а кто ж знал, что оно такое быстрое? Надеюсь, хоть остальных не сожрало, лампа-то должна была взорваться. Ну что ж, посмотрим, как это - умирать..."
Пинто не был уверен, достоин ли он райских гурий, или чего там полагается мёртвому барду за хорошие стихи. Собственно, насчёт качества своих стихов он всегда переживал, и сейчас, как назло, на ум приходило как раз то позорище, за которое он должен быть сослан в ад. А что есть ад для барда, Пинто знал отлично. Вечно переводить третьесортные любовно-рыцарские поэмы для дам и криминальные романы. Лучше уж сразу в Стену Неверующих с вечным скрежетом зубовным. Но Пинто веровал, увы.
Пока разум, освобождённый от оков, размышлял, дух летел сквозь серую мглу Астрала. Любопытный бард пытался сбавить скорость - когда ещё здесь побываешь? А ведь наверняка здесь живут! В крайнем случае, здесь же должны плавать статуи мертвых богов! Вот бы их найти! Но существенно замедлиться не вышло. Пинто выкинуло из астрала... Куда-то.
Тут было не так и плохо. Лужайка, сосны, рядом озеро. Бард вдруг понял, насколько сильно он устал. Тянуло в сон, и бард лёг, свернувшись комочком... Кто-то грубо дёрнул его за ногу
- Явовторомактеможнояещёпосплю.
Грубиян не унимался, и Пинто пришлось разлепить глаза и сесть. Перед ним маячила орочья морда.
- Ох, мать, и тут вы!
Только и успел сказать бард, и тут же получил мощнейший удар в челюсть, мигом выбивший все мозги. И вновь астрал... И боль. "Это меня на перерождение отправили? Орком чтоль? Во дрянь! Лучше б девицу Донцуану переводить!"
Пинто заорал от боли - так кричит младенец, только что явившийся на свет. Пинто и ощущал себя таким младенцем. После первого шока бард осмотрелся, и увидел... Ох, знакомые рожи. Опять наставлять будут. Да лучше б я родился орчонком! А сверху что? Ну и образина! Так.. Теперь ясно, почему орк... Пинто тряхнул головой. Надо брать инициативу!
- Хорошо лежал, никого не трогал, нет, обобрали, притащили, уложили, и воскресили. Воскресили во имя орочьих богов! Вы тут что, им молитвы читали? Дорнин, как ты мог допустить, это ж ересь! И объясните мне, идиоту, зачем вам нужен бард в этой глуши? Я сюда поперся потому, что мне интересно. Я всегда куда-то прусь. Ну умер, ну с кем не бывает. Я же сам видел, что был лишь обузой. Закопали под кустом и дальше пошли! Если б вы в город собирались, или в замок какой - другое дело, а тут скелеты и желе, у них даже мозгов нет, а у меня все умения в промывке мозгов и заключаются. Короче говоря, скажу вам в духе древнего дворфского короля. Друзья. Я думал, в этой компании я - самый большой идиот. И знаете что? Я ещё никогда так не ошибался!