Офицер выслушал ответный выпад Горо и готовился уже что-то сказать, но в этот момент в “беседу” включился Рю. Поначалу служители закона растерялись, но вскоре, видимо, ему в голову пришла идея.
- Вот ты, - сказал он Наследнику Гиацинта, - Погоди.
Стражник повернулся к одному из своих компаньонов, который выглядел наименее боеспособным. Они что-то обсудили, после чего офицер повернулся обратно к Наследникам Цветов.
- По донесениям, вы вошли в город через разные ворота и с разных направлений, значит, вряд ли вы заодно. Ты говоришь… - офицер неожиданно замолк и задумался, и повернулся к мальчишке. - А правда, как он тебя догнал бы?
Стражник сделал быстрое движение рукой, и ухо маленького лгуна оказалось схвачено.
- А ну-ка еще раз, в глаза смотри! Этот господин вас ограбил?
- Ай-ай-ай…. нет, нет, я пошутил, нет!
- Маленький засранец! - офицер схватил мальчика за голову и наклонил в сторону Горо, и сам глубоко поклонился.
- Прошу прощения за мои слова! Послушал этого мальчишку, и даже не задумался, что могут соврать. Это не оправдание, потому позвольте помочь, чем смогу, чтобы искупить вину. … и ты извинись, застранец, - шикнул офицер на мальчика. - а потом пойдем и всучим тебе палок, чтобы неповадно было.
Мальчик сквозь слезы пролепетал что-то невнятное, но это, кажется, были извинения.