– Простите, друзья, но мне было нужно время подумать, – извинился Анвар за свой уход. – Как я и боялся, жрецы храма нам не помогут. Подозреваю, что сила нашего врага слишком велика, раз её не смогли побороть чары отца Патрика. И почти не сомневаюсь, что дивинация не приблизит нас ни на шаг к избавлению от проклятья. Этот «король» - существо весьма хитроумное и острожное, такие склонны защищать свои секреты от посторонних, в том числе при помощи заклинаний, противодействующих дивинациям. И потом, Солан, таких денег у меня и близко нет. И двадцати золотых не наскребу, а ценного имущества у меня всего ничего – ребаб, на котором никто из местных не играет, книга чар, написанная на моём родном языке, и хрустальный шар, за который много не выручишь.
Анвару ни с одной из этих трёх вещей расставаться не хотелось, особенно ради магии, которая, как он думал, не способна им помочь. Он склонен был согласиться в этом с Лаусианом, но ощутил всю боль Солана, который, вырвавшись из одних оков, очутился в других и не желал склонять голову перед новым хозяином. Впрочем, принц тоже не намеревался быть рабом чужой воли.
– Визирь – это изначальное название фигуры на моём языке, – объяснил товарищу Анвар, немного знакомый с шахматами. – Подозреваю, что игра эта впервые появилась на моей родине, и была завезена в ваши края торговцами и моряками. Калишиты заменили название на более привычное им – ферзь, в северных же королевствах предпочитают название «королева». Все три в равной степени употребительны. А с картами я, увы, знаком мало, но подозреваю, что чаще тузы не имеют обозначений за исключением масти. Впрочем, нам определённо нужно искать аналогии с шахматами для разгадки.
У Анвара было время подумать над дальнейшими действиями. Изложенное его спутниками новых поправок в намеченный план не внесло, поэтому принц перешёл к раскрытию своих мыслей на этот счёт.
– Я не призываю подчиниться, все мы хотим свободы от чужой воли, – постарался Анвар успокоить Солана. – И мы, разумеется, не будем ни слугами, ни рабами этого хозяина. Но мы можем перехитрить его, обвести его вокруг пальца, смешать его планы и победить в этой игре. Подозреваю, что в вашей культуре тоже имеются эпосы о хитрецах, что провели своих повелителей. На моей родине это один из популярнейших мотивов, и нет ничего зазорного в том, что притвориться, что мы играем в игру этого «короля», в то время как в действительности мы будем играть в свою.
Анвар говорил спокойно и уверенно, хотя в действительности имел крайне смутное представление относительно условий обеих игр. Но он был полон уверенности, что направляющие его линии судьбы, собственная смекалка и помощь надёжных друзей приведут его к верному решению.
– Предлагаю направиться на Карнавал, осмотреться как следует и поискать возможные зацепки, возможно, и поучаствовать в разных конкурсах, как и хотел этот «Беп». Полагаю, от нас в этом случае не убудет, ведь мы и так собирались этим заняться до встречи с демоном. Другого решения нашей общей проблемы я просто не вижу.