Белая разделительная полоса на асфальте. Свет фар, разгоняющий тьму. Светлый снег по бокам дороги. Заря занимается на востоке и тьмы становится все меньше.
Тишина кабины, в которой никто не говорит. Это нормально, Билл не любит говорить. Он любит слушать и потому молчит, спокойно давя на педаль и сжимая в руках руль.
Так они и прибыли к тому месту, где ждал свидетель. Взволнованный человек, Барни Белл, с ним говорит Боб и МакАдамса это вполне устраивает.
Хрустят покрышки на снегу, остановка. Ручник, заглушить двигатель, ключи на пояс. Выбравшись из машины, Билл расправляет плечи и опять вдыхает полной грудью морозный воздух. Помнится, армейский мозгоправ всегда советовал на коллективных беседах радоваться мелочам, тогда стрессу будет труднее накопиться в подкорке. С тех пор парень всегда находил что-то красивое вокруг себя. Будь то присыпанные песком древние руины, на которые открывался вид с господствующей высоты. Или же предрассветный лес, усыпанный снегом. Он никому не говорил про то, что видел. Кому? Командиру взвода? Или Бобу, например?
"Там", указывает свидетель. Поправив шляпу, Билл отправился вперед. Никто не сделает твою работу за тебя.