После недавнего неприятного разговора с товарищами (по крайней мере товарищами по несчастью), Юмико ехала молча, только буркнув в ответ на историю жизни Ульриха что-то вроде "Это многое объясняет" (Непонятно что конкретно она имела ввиду, вероятнее всего тот факт, что Бранденбургского рыцаря в детстве уронили на голову). Однако в этот раз молчание воительницы неожиданно продлилось недолго, вначале она подъехала к Хурину и что-то вполголоса у него выясняла, потом подъехала к Мартину и наконец ткнув коня пятками догнала слегка вырвавшегося вперед Ульриха. Пару раз она даже заставляла коня перейти на шаг и предлагала Валору место рядом с собой, но наемник явно был не расположен к путешествию в компании и в конце концов отстал от их небольшого отряда.
Самурай с интересом осматривала очертания Книжного города, с еще большим интересом осмотрела очертания проезжавшего мимо сэра Кая Черное Копье и едва не ввязалась в драку с непочтительным слугой Шарля де Венсана и с самим Шарлем де Венсаном, потому что недостойно человека имеющего понятие о благородстве держать у себя таких непочтительных слуг. Выслушав же разговор Хурина с Ульрихом, Юмико презрительно фыркнула
- Не стоило даже спрашивать нашего сохэя, Хурину-сан, ясно же что в мире откуда он прибыл воины занимаются чем угодно, но не сражениями. А вот я бы не отказалась поучаствовать в турнире. Как я понимаю вашего поручительства будет достаточно для того чтобы местные власти признали меня достойной участия?