-"...Так как следовательно вена - орган с пользою служащий всему телу при распределении крови, то Природа устроила её тело полым наподобие трубки и..."
Голосу учительницы вторит негромкий скрип пера по бумаге, прерываемый только на то короткое время, которое нужно Джеральдине чтобы макнуть его в изящную маленькую чернильницу. Высокая фигура в черной мантии на миг замирает над плечом девушки, глядя на то что она написала, а в следующую секунду затянутая в черную перчатку рука с длинными тонкими пальцами опускатся на ладонь Джерри.
- Здесь ошибка - И не дожидаясь пока девочка исправит ошибку сама, черная перчатка отбирает у нее перо и зачеркнув слово, пишет его заново - Так правильно.
На прощанье ладонь учительницы с силой хлопает девочку по спине, заставляя выпрямиться.
- Осанка!
Сеньора Монга кажется никогда не снимает своих перчаток. Джеральдина не проверяла, но вполне может оказаться что она и спит в них. У нее вообще много странностей, помимо любви к этим черным перчаткам и любви изъясняться короткими рубленными фразами. Взять хотя бы эти странные четки, которые она постоянно носит с собой! Или то, что массивная книга, строчки из которой юная сеньора ди Гарибальди так старательно заносит на лист бумаги, обернута в переплет из самой настоящей человеческой кожи? Или то что один её глаз зеленый, а второй голубой? Впрочем все это будет казаться не столь уж удивительным, если учесть когда и при каких обстоятельствах она появилась в жизни Джерри.
Сеньора Монга оказалась во владениях семьи Гарибальди в тот самый день, когда Джерри решила что ей решительно надоели полчища докторов, пытающихся "исправить её" и она заперлась в своей комнате, чтобы вечером выйти из нее с шокирующим требованием. Сеньор Марио разумеется решил что девочке пришла в голову какая-то глупость - в конце-концов, что толку в неизличимо больном враче? Но как уже было сказанно, в тот день Бастион Гарибальди посетила высокая, короткостриженная и темноволосая женщина, чья внешность наотрез отказывалась говорить хоть что-нибудь о её возрасте - сеньора Монга. Да, просто сеньора Монга, без никаких "ди", названия места в котором она родилась или хотя бы зловещего прозвища.
- "...Впрочем вены, входящие в какой-либо внутренний орган или расходящиеся по телу мускула лишены этого рода оболочки и немало в ней не нуждаются..."
Неизвестно что именно сеньора Монга, сказала отцу Джеральдины, но факт остается фактом, на следующий день поток врачей и магов иссяк, у девочки появился новый учитель, а Марио ди Гарибальди кажется свыкся с мыслью что это похожее на демона существо - его плоть и кровь. "Заколдовала!" с ужасом думала Изабелла, но глядя на то, как изменившийся муж весело играет с дочерью приходила к выводу, что может быть такого рода колдовство именно то, что нужно было их семье. Старые легенды говорили о гномах, что крали человеческих детей подменяя их на своих собственных, под самым носом у родителей, заставляя их колдовством видеть в гномьих детенышах своих чад, но коль скоро такого рода магия используется для того чтобы донести до её глупого мужа простую истину о том что какой бы не была её дочь, она все равно остается его дочерью, Изабелла не имеет ничего против.
- "Альбино", а не "альпино", девочка. От староимперского albus что означает "белый". Советую выучить, именно так, таких как ты называют в ученом сообществе. Не слишком звучно, но все лучше чем "отродье Темного Отца", как принято у простонародья.
Ах да, проклятый староимперский язык. Занятия с сеньорой Монга оказались совсем не такими какими их представляла себе девочка. Сеньора Черная Перчатка, объявила что обучать Джерри она будет с самых азов, то есть начнет с умения читать и писать, а собственно к медицине приступит когда-нибудь потом в неопределенном будущем. Когда же девочка постаралась возразить, что читать и писать она уже давно умеет, то оказалось что мало того, что читает она медленно, а пишет неправильно, так еще что у врачей и ученых есть свой собственный язык, который они и используют, вместо того чтобы как все приличные люди называть вещи своими именами. Впрочем надо признать, что по поводу их занятий сеньора Монга все же несколько слукавила - на уроках Джеральжина знакомилась с содержанием книг посвященных медицине, анатомии и ботанике, пускай по словам учительницы и "давно и безнадежно устаревших, точно также как и косные ученые круги, нежелающие это признавать".
- Что если ты узнаешь что твоя болезнь неизлечима девочка? Ты ведь ради этого хочешь научиться искусству врачевания. Что если в конце пути, все что ты получишь - это полное подтверждение правоты тех, кто поставил на тебе крест?
Фраза прозвучала настолько неожиданно, что на мгновение Джерри даже показалось что сеньора Монга продолжает читать из книги. Но подняв голову девочка увидела что учительница закрыла книгу и внимательно смотрит на нее своими разноцветными глазами.