Гратхван понял: надо действовать, и чем скорее, тем лучше. Слишком много конкурентов собиралось в таверне. Поразсмыслив, он решил применить классический маневр. Сделав вид, что собирается уходить, он направился к двери, но, проходя мимо мага и археолога, внезапно споткнулся, отработанным за годы практики движением приземлившись точнехонько на юношу. Кружка пива, из которой тот не успел сделать и глотка, перевернулась, и драгоценная жидкость пролилась на дощатый пол таверны, повидавший в свое время вещи такого рода, каковые могли бы заставить покраснеть самого Валинтортрэда, Проклятого Изгнанника, да не вернется он на родину во веки веков. Гратхван округлил глаза и произнес своим хриплым голосом с легким стадезтронским акцентом (который непонятно откуда берется, поскольку своего языка там нет давным-давно):
- О Веладндултра, экая же оказия! Видать, нечто серьезное и даже страшное творится в мире, коли известного на весь Стерр проводника, исходившего сотни троп, самого старину Хашафи, уж и ноги на ровном месте подводят. Нет, все же это пол неровный, или же произошло небольшое землетрясение, а может, сам Предвечный Дракон Винодхэлгф, Хранитель Хаоса, в своей пещере всхрапнул. Как я могу загладить свою вину?
Хашафи уставился на мага и его собеседника беспомощным взглядом, за который его бы без единого слова приняли актером в Высочайший Театр, сразу на ведущую роль. Итак, эффект местного жителя, суеверного и немного говорливого, произведен. Теперь археолог не может его не заметить.