Все было уже почти в порядке, но заместитель шерифа все не хотела понять, что Сэму с Луизой нужно дать премию за раскрытие убийцы в виде доктора. Вместо этого их хотели арестовывать и, что гораздо хуже, отобрать последний пистолет. Что, разумеется, не устраивало Луизу.
А потом Лейтон совершила большую ошибку. Если бы Дрейк решил стрелять в кого-то, кто на него смотрел, он сделал бы это молча. Но Лейтон сначала решила сказать свое финальное слово, которое было очень похоже на то, что, бывает, говорят перед тем, как кого-то убить. Разумеется, Дрейк был бы плохим охранником, если бы просто так дал убить Луизу и сдался бы после её смерти в плен местным.
Поскольку оружия у телохранителя не было, он просто размахнулся и запустил в Лейтон бутыль с выпивкой, которую так и не успел передать Луизе.