Выслушав речугу темноволосого и перевод Иры (в местном революционере Уля сразу увидела прирожденного оратора и вообще большого любителя потрепать языком - такие даже перед походом в сортир читают гневную речь обличающую пороки общества) девушка мрачно осмотрела рожи товарищей. Потомок самураев отказался от предприятия на понятном даже Ульяне английском, дерганный ни с того ни с сего решил напомнить о своей тяге к печатному слову (нашел бля время и место), а суровый северянин уклонился от прямого ответа, навертев какой-то хуйни и перекинув стрелки на нее и хромого. Ну и ладно, ну и похуй. Нам не впервой принимать ответственные решения по проблеме, о которой мы знаем чуть меньше чем нихуя.
Яна вздохнула и повернулась к Ире
- Слышь Ирка, из тебя переводчик, как из жопы сковорода. Человек вон сколько распинался, а ты нам какой-то художественный пересказ выдаешь. Че за режим, че за преступления, че за Чегевары, ёба. Я догоняю, что ты сама не все понимаешь, но напряги извилины. А то я личность идейная - за просто так заниматься террором не согласна - Бузина вздохнула и почесала нос. Во время их перевозки в местном эквиваленте пломбированного вагона, до местного эквивалента конспиративной явки Яна трепалась на удивление мало и в основном по делу. Отчасти причина была в том, что их слишком уж резко вырвали не дав Уле ни принести в этот дивный новый мир чудо пороха, ни даже толком исследовать новые возможности её тушки, а отчасти потому, что большую часть времени приходилось бороться с желанием проломить кому-нибудь череп - просто от скуки. С конспирацией их странные спасители на взгляд Яны мальца перегнули - хотя во всей этой хуйне был даже некий извращенный кайф - почувствуй себя народоволкой, ёба!
Это конечно если эти эсеры действительно укрывали их от местной кровавой гэбни, в чем Буза уже несколько сомневалась.
С одной стороны, местные Стеньки Разины таки спасли их из какой-то жопы, в которую несчастные попаданцы влипли по её, Ули вине. Так что у нее перед ними должок.
С другой - то что они предлагают мало чем отличается от той хуйни которыми она занималась дома - только масштаб покрупнее. Конечно здесь все совсем не так как у людей, но похер - Дракон он везде Дракон. И если дома Яна только размахивала перед его мордой плакатом с требованием ограничить рацион до семи девственниц в неделю, то тут ей дают реальную возможность ткнуть его чем-нибудь острым в задницу.
С третьей стороны - есть подозрения что эти пидоры просто хотят использовать землян втемную и нагло кинуть - что есть подлость и гнусное сучество. И на взгляд Яны эти долбколюи ни хера не походили на благородных борцунов с режимом, скорее - на банду мутных уебков, которые занимаются хер пойми чем и зачем. Хотя возможно это от недостатка информации. Че поделать, если толмач у них всего один и тот хуевый.
- Короче Ирка. Ты там донеси до этого Бронштейна, что я если что не против. Бунт - дело благородное, чего уж там.