Голых лопаток коснулись чьи-то ладони. Кендалл в мгновение ока осознала, что ее лопатки голые. Что их касаются чьи-то ладони. Чьи-то чужие ладони. И что ниже лопаток больничная распашонка расходится дальше в стороны и...
Она взвизгнула и прыжком развернулась как по команде "Кру-Гом!" только для того, чтобы упереться взглядом в своего близнеца. Цвет глаз и волос, даже фигуры похожи, разве что у Кендалл формы более созревшие, налитые. Да еще пожалуй разницу в возрасте выдало бы выражение глаз - опыт прожитых лет не скроешь, хотя ни единой морщинки не виднелось ни у той, ни у другой. Тем не менее миссис Карпентер безошибочным женским чутьем опознала более молодую версию себя. Ее синие глаза сузились и нижняя челюсь чуть выдвинулась вперед, окружающая неразбериха отодвинулась в сознании, и Кендалл приготовилась дать отпор этой мелкой выскочке, посмевшей дотронуться до бесценного тела, в лучших традициях Crescenta valley high school.
За спиной произошел розыгрыш приза "Самой быстрой заднице", и близнец вылетел из головы Кендалл. В самом деле, много чести! Она пулей метнулась за вышедшим из палаты доктором, притормозила, когда он подошел к упавшей женщине, и потопталась невдалеке, не рискуя подойти поближе. Однако, через секунду собралась и победила недостойный страх, подошла вплотную и потребовала к себе внимания:
- Доктор... - Она быстро зашарила глазами по его груди в поисках бейджика с именем, попутно оборвав свой порыв ухватить его за лацкан или хотя бы пуговицу. С именем ее постигла неудача - даже если бейдж и был на месте, у Кендалл не осталось терпения и нервов прочитать его имя, и она перешла к делу. - Простите, я не понимаю, что происходит. И мне страшно. Вероятно, что-то случилось со мной, и я оказалась в этой больнице, но я не помню этого. Это, по-видимому, последствия того, что со мной произошло. Но это ведь нормально в моем положении - бояться? Это ведь нормально? Потеря памяти случается, это ничего страшного, но вначале же испугаться вполне логично? И я бы, пожалуй, даже не сильно испугалась. Но понимаете, доктор, дело в том, что там в коридоре только что кто-то истошно кричал, и это очень страшно. И еще эта леди... - Кендалл бросила взгляд через плечо врача и тут же затараторила дальше. - Я понимаю, что в моей ситуации я наверное должна находиться в больнице, и я собираюсь выполнять ваши предписания, вы же врач, вам виднее. Но, доктор, мне страшно, я пытаюсь держаться и делать, что велено, но что вокруг происходит... Это что? - Кендалл понизила голос до "страшного шепота". - Психиатрическая лечебница? - Вот, она это сказала. Она произнесла это страшное слово. Она сделала этот шаг - признала правдой очевидные знаки, и отказалась от самообмана. Назад пути нет. - Доктор, но почему я тогда здесь? Что со мной такое произошло, что я оказалась в... Разве всех, у кого амнезия, сразу отправляют?.. Неужели, у меня... Доктор, мне очень страшно, простите. Но разве это так ненормально в моем случае - бояться?
Она так и не смогла заставить себя произнести слово Asylum во второй раз, умоляюще заглядывая ему в глаза. И она все-таки ухватила его пальцами, освободив одну руку. За рукав. Мертвой хваткой.