Нортон вгляделся вдаль, в туман, разглядывая баржу и её обитателей. Баржа ему в принципе нравилась, особенно надпись, сообщающая всем об отсутствии "РАСОВО-ВИДОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ" и "РАБОВ". Ибо Нортон и Котенок сейчас как раз выглядели как первейшие потенциальные жертвы для расовой дискриминации и последующего активного рабства. С другой стороны, табличка могла и врать. Но вообще, все это отступало на второй план перед главным фактом, который они с Котенком сейчас обнаружили.
- Планета обитаема, - сообщил этот очевидный факт Нортон, - и, похоже, аборигены вооружены, - второй факт был намного важнее первого. - Будем еще смотреть, или обратно - докладывать сержанту? - спросил он у Котенка.
Сам Нортон, ожидая ответа, не теряя времени, прикидывал, с какой стороны было бы лучше подобраться так, чтобы незаметно пробраться на баржу и всех там поубивать. Но с одним штыком на всех задача выходила пока сложноватой.