Колечко сизого дыма лениво ползло по воздушному пространству кабинета, тонущего в сумраке, дрожа и ширясь, растворяясь в окружающем воздухе.
Артур Ричи, небрежно забросив ноги на стол, выпустил еще одно, молчаливо наблюдая за его полетом. Как бы не казалось со стороны, его внешнее спокойствие было обманчивым - Ричи совсем чуть-чуть нервничал. И нервировала его ситуация с заключенными, от которых, если быть по-честному, совсем-совсем мало толка. Проклятые бездарные маргинальные элементы.
Со злобой ткнул окурком в пепельницу, остановившись взглядом на маленьком бронзовом старичке-рыбаке. Покосился на часы. В голове роились мысли, но роились как-то безынтересно, угрюмо. Ричи снял трубку, собираясь позвонить в изолятор.
И вдруг, в практически осязаемой, абсолютной тишине раздался звонок.
Артур прислушался. Чей это телефон? Рейнольдса? Мысли закопошились быстрее, активнее. Кто может звонить Рейнольдсу в такой поздний час? Девушки у него нет, да и не стала бы ему девушка звонить на работу, да еще и в девять часов вечера. Кто?
Артур медленно поднялся с места, поправил пиджак. Телефон все никак не унимался. Настырный какой. Ричи выглянул из своего кабинета - в зале почти никого не было, кроме какого-то новенького парня, которого Артур раньше и не видел даже. Прислушался. Да, точно Рейнольдса. Но ведь он закрыл кабинет. Говорил Остин что-нибудь насчет своего телефона? Припомнить не получилось.
Может, важный звонок, раз тип на том конце провода до сих пор не положил трубку?
Инспектор взглянул на молодого полисмена, спящего на своем пустом рабочем столе. Судя по усталому лицу новичка, он собрался здесь дрыхнуть. Прямо на столе. На секунду у Ричи появилось желание послать юнца вниз, за ключами от кабинета Рейнольдса, чтобы не занимался ерундой на рабочем месте. Но, немного поразмыслив, инспектор решил сбегать за ключом сам. Мало ли. Ограничился хмурым взглядом исподлобья.
- Дежурный! - крикнул Артур, добежав до стойки за рекордно короткий срок, - мне нужен ключ от кабинета Остина Рейнольдса, немедленно! - возможно, Артур себя накручивал. Возможно, Рейнольдсу действительно звонит девушка. Может, та самая китаяночка-журналистка, свидетельница ужасных событий в "Амбассадоре". Может быть, звонит какой-нибудь француз-полицейский, один из его многочисленных знакомых. Мысль о французах навела Ричи на другую - может, это информатор?
Воробушек?