Старшая Империя настаивает, что в опытности превосходит Наалу на многие века
Вероятно, Сеть недостаточно точно перевела на язык биологических существ. Имелся в виду опыт, который хотелось бы повторить.
А данное сочетание событий не наполняет нас уверенностью:
Старшая Империя [...] обязуясь исполнить свои обещания и сполна выплатить причитающееся
я не видел заявок на передачу, никто явно это не прописывал в заявке