В более ранние часы в ресторане быстрого питания "Таверн Экспресс" можно было увидеть шумных посетителей, детей, увлечённо потрошащих свои "Monster Meal'ы" на предмет коллекционных фигурок сказочных существ, свежую выпечку на прилавке (а если придти с утра, она будет ещё тёплой!) поваров, на глазах у посетителей готовящих панкейки и ловко подбрасывающих их, чтобы перевернуть на сковороде, и маскота "Таверн Экспресс" - Монстра Марти. Но сейчас было уже позднее время, последний час перед закрытием, на улице было уже темно, в ресторане было всего несколько посетителей, на прилавке сиротливо лежало всего несколько пирожков и пончиков (если их никто не купит, их придётся выбросить!), юные работники ресторана мыслями, наверное, были уже дома, а мальчик-подросток в костюме дракончика только мелькал где-то в подсобных помещениях, иногда перекидываясь словами с другими работниками ресторана. Но в целом здесь было довольно уютно и "лампово", в этом помещении, декорированном под натуральную древесину (только явно современное оснащение кухни, рекламные экраны, кассовые аппараты и прочие анахронистичные, но необходимые вещи нарушали общую картину), с игравшей музыкой в стиле средневековых бардов.
Элизабет заглянула в это заведение из чистого любопытства. Из любопытства же, подумав "почему здесь столько детей-работников, даже вечером, где их родители, куда смотрят социальные службы, это вообще законно?", компьютерный гений решила незаметно подключиться к их гаджетам и покопаться в них. И... мало того, что эти дети общались друг с другом на каком-то странном, пересыпанном словами из фэнтези, слэнге - допустим, это нормально, дети есть дети. Мало того, что они обсуждали какие-то бои с другими детьми (?) - ладно, это вроде не криминал. Но... кто их родители, где они учатся? - информация, которую нарыла Элизабет, здесь зияла звенящей пустотой... и у агентессы было подозрение, что она раскопала что-то очень нехорошее.
Снаружи послышался характерный рёв байкерских чопперов - рёв приближался, и с ним свет фар, несколько мотоциклов остановилось рядом с рестораном. И сквозь большие стеклянные окна можно было разглядеть полдюжины бегущих к дверям ресторана фигур - в байкерских прикидах, чёрной коже и цепях - вот только бегущие, судя по росту были... детьми. Дети-байкеры, серьёзно??? Бертель могла подумать, что это какие-то косплееры, а вот Элизабет ощутила, что её нехорошие подозрения усиливаются...