Гальюн на корабле - это вам не сухопутный сортир. Стоит вам зайти в него, и спустить штаны, как под вами разверзается бездна. Ну, это если дело происходит в океане. В прибрежных водах мелковато, вместо бездны - просто вода. А от падения в эту воду вас отделяет сетка, вроде той, которую используют на вантах. Так что, когда ты ссышь в гальюне, бездна смотрит на тебя.
Потому, когда Карвус затворил за собой худую дощатую дверь, "в прицеле" он увидал нечто лишнее. Из-под киля галеры выплыла отрубленная когтистая лапа размером с человеческую ногу. Лапа была покрыта черной чешуей, и имела три когтистых пальца и одну шпору напротив. Интересно, какого водяного она тут плавает?