– Ну, если дословно...
Дамьен еще раз прочитал про себя надпись, чуть более тщательно подбирая перевод, после чего наконец прочел вслух:
– "В мире есть дом: его голос звучит и шумит постоянно
Те что в доме живут, всегда молчаливы, безгласны
В вечном движении дом, и жители в вечном движении
Покои госпожи для тебя отопрут."
Все. Я таки думаю что речь о рыбах. Вот только... Нужно этой двери дать леща или используя магию общения с животными попросить ее открыться?