Инквер. Скорее всего, обратным хватом клинок в правой руке держа, ткнул-полоснул по оружию твоему противник, а руке досталось уже в финале, когда вибрирующая с бешеной частотой полоска, соскочив с корпуса разгонника, вгрызлась в усиленную ткань скафандра, влезла в плоть, вспорола мышцы. Хороший удар, расточительный в плане движений и амплитуд, но красивый. В клинче все произошло, на предельно малых дистанциях, фактически тет-а-тет, и тот, кто это сделал, вероятно, не хотел тебя убивать. Сломать винтовку - да, но даже в конечность ранил, похоже, случайно.
Сунув бесполезное, фактически, "весло" за плечо, лезешь под ворота упругое кольцо, цепляешь тонкой бечевки петельку, тянешь. Монолитный, матово-металлический штырек - толстый, в фалангу мизинца, и короткий, в пару фаланг же - граненый гексаэдром, тяжелый и неприметный. С одного края - сквозное, от грани до грани, отверстие под шнурок, явно заводское, сглаженное, с другого - кружок палладиевый контактной зоны. Гравировка глубокая еще, на одной из прободенных сторон, по центру: "RC "FLOWERGARDEN"".
Убрав обратно своеобразный кулон, осматриваешь и охлопываешь костюм. Обесточен. Три источника питания в нем, насколько помнишь: в основании технического рюкзака установлен основной аккумулятор, в ободе подшлемного ворота, сзади, вщелкнута одна аварийная батарейка, а в нарукавный дисплей, на левом запястье - вторая. Разрядились или вышли из строя. Значит, надо все это дело либо зарядить, либо поменять: других вариантов не видишь. Шнур зарядника, бухточкой, должен быть в основании рюкзака, а разъемы у трогов в Темных Территориях обычно стандартизированные, так что теперь все, что осталось - найти источник электроэнергии.
Сделав выводы, накидываешь лямки осветительного прибора на бока гермошлема, крепишь его коробочку так, чтобы луч бил строго "по курсу". Проверяя работоспособность, заодно и место дислокации чуть подробней изучаешь. Коридор, по правому краю которого, через равные промежутки, смонтировано ровно пять автодверей. Такие же точно, как та, что перекрывает ту оконечность, откуда с хиспанцем пришли. Вдалеке, напротив, еще одна виднеется. Семь дверей, по итогу - пять в подсобки, пара проходных.
Потянув оплавленный лист пластмассы вниз, и оставив "поджарка" в гордом одиночестве, подманиваешь к себе лаборантку. Подходит опасливо, но дистанцию в пару метров все же сохраняет, жмется к стенке. Спрашиваешь про блок, знаками дополняя слова.
- Ши та, - отвечает. - Билок се.
Тычет в пол оттопыренным большим пальцем.
- Ши та.
Указывает теперь куда-то на рукав твой, справа.
- Ни ши джиушенг йен ма?
Отрицательно головой качает.
- Джи ше ку йонг бинг да бьяоджи.
Подойдя еще чуть ближе, до метра примерно разделяющее вас расстояние сокращает.
- Гей дао. Та ши во да. - Повторяет, медленно. - Дао. Же дао. Во да.