Меры веса:
Обол – около 1 гр.
Драхма – 4.33 гр.
Мина – 433 гр. (100 драхм)
Талант – 26 кг. (60 мин)
Меры длинны:
Дактиль (палец) примерно 1,8 см.
Палайста (ладонь) примерно 7 см.
Пус (ступня) примерно 30 см.
Пехий (локоть) примерно 46 см.
Плефр примерно 30 м.
Стадий примерно 178 метров (олимпийский 192 метра).
ВРЕМЯ:
Год начинался на летнее солнцестояние (так как в это время обычно происходили собрания, на которых избирались должностные лица).
Состав лет: Годы состояли из 12 лунных месяцев по 29 и 30 дней — всего в году было 354 дня — со вставкой, примерно раз в 3 года, дополнительного месяца.
Месяц: Первым днём месяца был тот, вечером которого всходила новая луна.
Декады: Первые 10 дней назывались просто «первый», «второй» и т. д. до «десятый»[8]. Кроме того, первый день месяца назывался γουμηγία[12]. 9 следующих назывались «первым после десяти», «вторым после десяти» и т. д. до «девятый после десяти». Последние дни месяца считались в обратном порядке: «девятый от конца месяца», «восьмой от конца месяца» и т. д. до «третий день от конца месяца», «предпоследний день месяца» и «последний день месяца». 30-й день месяца имел дополнительное название «старый и новый», предыдущий перед ним (29-й в 30-дневном месяце) — дополнительное название «предваряющий». В месяце, состоящем из 29 дней — «предваряющий» день отсутствовал[8].
День: Считался с вечера до вечера.
В разных городах месяцы именовались по разному, но афинским пользовались астрономы, поэтому будем исходить из него:
Гекатомбеон — июль — август
Метагейтнион — август — сентябрь
Боэдромион — сентябрь — октябрь
Пианопсион — октябрь — ноябрь
Мемактерион — ноябрь — декабрь
Посейдеон — декабрь — январь
Гамелион — январь — февраль
Антестерион — февраль — март
Элафеболион — март — апрель
Мунихион — апрель — май
Таргелион — май — июнь
Скирофорион — июнь — июль